Как да конвертирате PDF файлове за лесно четене Ebook
Много читатели на електронни книги поддържат PDF документи, но за съжаление не всички PDF документи са лесни за четене на малък екран за четец на книги. Нека разгледаме два прости и безплатни начина за конвертиране на PDF файлове за приятно четене.
Kindles, Nooks, Sony Pocket Readers и други популярни читатели поддържат оригиналния PDF рендиране. Проблемът с естественото рендиране обаче е, че много PDF документи се форматират, за да се четат на голям екран или да се отпечатват и четат на хартиен носител. Големи граници, множество колони и други възможности за форматиране, които не са толкова големи, когато документът, отпечатан на хартия с размери 8,5 × 11 или показан на 20-инчов монитор, правят документа почти нечитаем при зареждане в електронна четец с 6 Екран. Днес ще разгледаме два начина, по които можете да форматирате PDF файл за приятно четене на любимия ви читател.
Какво ви трябва
За нашия урок ще са ви необходими следните неща:
- Копие на софтуер за управление на електронни книги Caliber.
- Копие на K2pdfopt.
- PDF файл за конвертиране.
- Е-четец, за да изпробва файла.
Препоръчваме ви да съхранявате чисто копие на тестовия файл на PDF в отделна директория, така че ако всичките ви опити за реализация се окажат грешни, ще имате оригинален безопасен.
Преобразуване с помощта на калибър
Калибър е страхотно и отворен код за управление на електронни книги. Ако сте прочели дотук и нямате намерение дори да се заобикаляте с каквито и да е PDF файлове, трябва да го свалите и изтеглите независимо. Това е фантастично средство за управление на електронни книги и електронни книги. Това, което ни интересува, остава настрана управлението на книгите, инструментът за преобразуване, вграден в Калибър.
Ако сте напълно нови за използването на Калибър и се нуждаете от помощ при инсталирането и получаването на книгите ви в нея, проверете някоя от нашите предишни ръководства на Калибър, за да започнете. След като сте го инсталирали и сте заредили книга, която искате да конвертирате, е време да конвертирате.
За нашия пример ще използваме особено сложен учебник (множество колони, графики, графични заглавия за всяка глава и т.н.) и Kindle. Първо нека разгледаме как изглежда оригиналния PDF файл на екрана Kindle.
Това е малък поглед на голям монитор и почти неразбираем на екрана на Kindle. Няма начин да се почувстваме удобно на 6-инчов екран без сериозно напрежение и главоболие. Да видим дали можем да го преобразуваме с Калибър.
Отворете Калибър и кликнете с десен бутон върху книгата. Изберете Конвертиране на книги -> Конвертиране поотделно. Тук ще намерите изключително подробно меню с превключвания и настройки в изобилие. Лесно е да бъдете претоварени и някои от настройките са доста тайнствени, ако не сте запознати с термините за печат и / или изразите за търсене. За първата конверсия стик с настройките по подразбиране и конвертирате между PDF и подходящ формат за вашия Ebook четец или дори PDF към PDF преструктуриране на мулти-колона PDF файлове в по-рационализиран документ.
Когато се извърши конвертирането, можете да проверите форматирането на компютъра си, като кликнете два пъти върху конвертирания файл в колоната с информация за дясната книга или можете да го прехвърлите на устройството си. Прехвърлихме го на устройството, за да разберем как изглежда на страницата.
Въпреки че използвахме Калибър за преобразуване на стотици книги през последните няколко години с много малко проблеми, този конкретен PDF файл се оказа истинско предизвикателство за него. Многобройните колони, нечетните възможности за форматиране и други фактори наистина затрудниха Калибър.
Докато Калибър обикновено върши добра работа, конвертирайки PDF файлове, ние избрахме един от най-трудните за конвертиране PDF файлове, които имахме под ръка, за да покажем, че нещата не винаги вървят по план. Избрахме и един наистина труден за конвертиране PDF, за да можем да покажем следващия инструмент в нашия урок, K2pdfopt. Това е като ядрената опция, когато нормално надеждният Калибър не успее да превърне работното преобразуване. Ако се окажете в подобна лодка, вашият сложен PDF документ не се оказа прав, вероятно ще бъдете развълнувани от K2pdfopt.
Конвертиране на оптимизиращи PDF файлове с помощта на K2pdfopt
Първо, искаме да дадем голяма благодарност на Abhijeet в Guiding Tech; търсехме инструмент като този и той ни изпрати в точното време. K2pdfopt е предназначен за оптимизиране на PDF документи за електронни четци на малки екрани. Вместо да конвертирате документа в суров текст и да се опитате да го преформатирате, той вместо това внимателно култивира и пренарежда парчетата, сякаш са серия от изображения. Крайният резултат е нов PDF файл, който е наистина верен на оригиналния документ и не съдържа нечетни грешки в OCR (тъй като не се опитва да конвертира или преформатира текста).
Използването на K2pdfopt е бързо. Извличане на изпълнимия файл в папка, плъзнете PDF файл в EXE и го оставете да работи - както се вижда на екрана по-горе. Извадихме същия труден за форматиране учебник PDF в K2pdfopt и кръстосахме пръстите си. Като се има предвид колко Калибър се бореше с документа, не бяхме сигурни какво да очакваме. Когато конвертирането завърши (ще видите копие на вашия PDF файл с файла с име, обозначен като filename_k2opt.pdf в папката K2pdfopt) ние го копирахме на нашия Kindle и бяхме шокирани от това колко добре се справи с сложния текст, който ни хвърли. 
Текстът е малко по-свеж, отколкото в нашия PDF към MOBI преобразуване (вижте заснемането на екрана в секцията Caliber), но всичко е там, с правилно форматиране и без никакви грешни OCR грешки. Благодарение на K2pdfopt преминахме от създаването на PDF файл, който е бил нечетлив на Kindle, за да има PDF, който е толкова лесен за четене, колкото и чисто фотокопие..
Единственият недостатък, който можем да намерим при използването на K2pdfopt, е увеличаването на размера на файла. PDF файл с размер 15MB, когато се конвертира с K2pdfopt, се разширява до 93MB. Когато обмислите колко малко реализациите Caliber не успява да обработи правилно и колко книги трябва да изпратим чрез K2pdfopt процес на преобразуване на изображения, обаче, това не е лош компромис. Можем да увеличим размера на файла на няколко PDF файла, за да получим достъп до преносимо и лесно четено копие.
Актуализация: Скоро след тази статия стана на живо на сайта, който Маркъс написа и попита
Какво ще стане, ако вземете изхода K2pdfopt.exe и отново стартирате получения PDF файл чрез Caliber, за да го конвертирате в MOBI или ePUB? Може би това ще попречи на Калибър да се задуши в многоколоновия формат, тъй като сега ще бъде форматиран по-скоро като стандартна книга. Можете ли да го изпробвате?
Ами ако, Маркъс? Ами ако наистина. Гмурнахме се по-дълбоко в стила на начало и извършихме тест точно както поискахте. Калибър красиво се справя с преобразуването и текстът се почиства перфектно. Колко перфектно? Ето един откъс от текста, който се вижда на екрана по-горе (който е правилно форматиран, но малко зърнест) след процеса на преобразуване:
И там го имаш. За един много труден PDF файл можете да го стартирате чрез K2pdfopt.exe, след това да го изхвърлите обратно в Calibre за пропуск за почистване (проверете колко гладък е шрифтът в горния пример) и се насладете на напълно оптимизиран PDF. Добър разговор, Маркъс! Допълнителната стъпка само добавя няколко минути към процеса и наистина подрежда нещата.
Имате съвети за преобразуване, трик или инструмент за споделяне? Ние сме заинтересовани да чуем за него, така че ни застреляте имейл на [email protected] или звук за него в коментарите тук.
