Редактирайте ePub eBooks с любимия си HTML редактор

ePub eBooks стават все по-популярни днес, но често се правят чрез конвертиране на други файлови формати. Ето как можете да редактирате ePub книгите, за да премахнете нередностите и да ги направите по-добри за четене на вашите устройства.

ePub са всъщност пощенски файл, съдържащ изображения, XHTML файлове с вашия текст и повече с разширение .epub. Можете да ги направите по-добри, като редактирате XHTML файловете директно. Кодовите гурута могат да редактират кода директно, но дори ако никога не сте редактирали HTML, все пак можете бързо да правите промени с WYSIWYG редактор.

Извличайте файловете от електронната си книга ePub

Както вече споменахме, ePub файловете всъщност са преименувани на zip файлове. Така че първо трябва да получим достъп до всички файлове във вашата ePub електронна книга. Намерете електронна книга, която искате да редактирате, и след това променете разширението на файла .цип.

Ако не виждате файловите разширения, щракнете върху Организиране в лентата с менюта и изберете Опции за папки и търсене.

Изберете раздела Изглед, след което махнете отметката от квадратчето до Скриване на разширения за известни типове файлове. Щракнете върху OK, след което променете типа на файла, както по-горе.

Windows ще ви предупреди за промяна на типа на файла; кликнете върху Да, за да продължите.

Сега можете да разглеждате файловете на ePub файла. Забележете, че съдържа предимно HTML или XHTML файлове и изображения. Кликнете Извличане на всички файлове за да запазите всички в папка, така че лесно да ги редактирате.

Алтернативно, можете да отворите файла ePub директно във вашата любима програма за архивиране на файлове като 7-zip. Потърсете местоположението на вашия ePub файл, щракнете двукратно върху него и автоматично ще се отвори, дори ако не промените разширението на файла на zip. Сега можете да извлечете папката или да извлечете отделни файлове, както преди.

Редактирайте електронната си книга в KompoZer

Действителното ebook съдържание се съхранява в HTML или XHTML файлове. Те могат да се съхраняват в най-горната папка на директорията на вашия ePub файл или да се съхраняват в \ OEBPS \ текст във файла.

За да промените съдържанието на електронната си книга, ще искате да редактирате тези файлове. Често може да има отделни файлове за всяка глава, така че може да се наложи да използвате пробна и грешка, за да намерите тази, която трябва да редактирате. Можете да ги редактирате ръчно в Windows, като използвате Notepad, ако нямате инсталиран HTML редактор.

По-добър вариант е да се използва HTML редактор. Тук ще използваме безплатната програма KompoZer за редактиране на файловете, както бихме редактирали документ в Word.

Изтегляне на KompoZer (връзката по-долу) и разархивирайте файловете. След това отворете новата папка и стартирайте kompozer.exe; дори не трябва да го инсталирате. Всъщност можете дори да съхраните KompoZer на флаш устройство, за да можете да редактирате HTML файлове от всеки компютър.

В KompoZer отворете HTML или XHTML файла от вашата електронна книга, която искате да редактирате.

Сега можете да редактирате файла точно както бихте редактирали документ в Word. Премахнете допълнителния и ненужен текст, направете заглавията открояващи се, поправете правописни грешки… всичко, което искате! Това е особено полезно, ако вашият ePub файл е създаден чрез конвертиране на PDF, тъй като те често имат много малки грешки.

Или, ако предпочитате сами да редактирате кода, изберете източник и редактирайте, както желаете.

Когато приключите с извършването на промените, не забравяйте да запазите файла на същото място със същото име на файл.

Пресъздайте редактираната си електронна книга ePub

След като направите всички промени, които желаете, е време да превърнете тази папка с файлове обратно в ePub. Уверете се, че промените името на папката, ако все още има същото име като оригиналния ePub или zip файл, за да не ги смесвате или да имате проблеми с презаписването на старите файлове..

Запечатайте папката с помощта на Windows Explorer или любимата си архивна програма. Ако използвате друга архивна програма, не забравяйте да я компресирате като zip папка; други методи за компресиране ще направят ePub нечетима от приложението ви eReader.

Сега отново променете разширението на файла, този път обратно .EPUB. Сега можете да четете електронната си книга с промените в любимата си програма или приложение за четене на мобилното си устройство.

заключение

Независимо дали трябва да премахнете странен, неуместен характер или трябва да направите фино редактиране, използването на HTML редактор е чудесен начин да направите електронните си книги в ePub да изглеждат точно както искате. Също така, с редактор като KompoZer това дори не е трудно.

Изтеглете KompoZer